ADVANCED BIOMEDICAL CONCEPT

PREPECTORAL

BIOSHIELD POCKET® PREPEC

Bioshield Pocket® (brevetée) répond aux besoins réels de la routine clinique et chirurgicale, avec une utilisation élective dans la reconstruction mammaire pré-pectorale immédiate pour la protection sélective de l’interface prothèse/tissus

Bioshield Pocket® (brevetée) répond aux besoins réels de la routine clinique et chirurgicale, avec une utilisation élective dans la reconstruction mammaire pré-pectorale immédiate pour la protection sélective de l’interface prothèse/tissus. Elle tire parti des caractéristiques extraordinaires du péricarde bovin bicouche, connu pour sa faible immunogénicité. En fonction du ratio et de la disposition typique des incisions, elle peut couvrir pratiquement toutes les tailles et tous les modèles de prothèses sur le marché. Grâce à la qualité supérieure de la matière première, qui présente une meilleure aptitude à la régénération des tissus et à la prolifération cellulaire1, Bioshield Pocket bénéficie également de la quantité réduite de masse biologique implantée. Cette conception unique révolutionne également les gestes chirurgicaux puisque la membrane réhydratée permet une couverture sélective de l’implant en moins de cinq minutes sans nécessiter de longues procédures d’adaptation peropératoire, sans risque d’endommagements accidentels des prothèses en silicone et de manipulations prolongées susceptibles d’entraîner une contamination. Le filet préformé est réhydraté dans la barquette stérile fournie dans l’emballage, la face lisse (destinée à recevoir l’implant) tournée vers l’opérateur et identifiée par la lettre « P ». Ensuite, la surface antérieure de la prothèse est placée sur la membrane, dont les « pétales » caractéristiques sont resserrées en quelques instants sur la face postérieure de la membrane ; grâce à la drapabilité du matériau et à la configuration du maillage, Bioshield Pocket® enveloppe sélectivement la prothèse sans redondance inutile de la masse biologique. Le dispositif est prêt à être positionné, sans l’aide de sutures pour le fixer à la paroi thoracique. Le coefficient élevé de frottement superficiel de la face fibreuse et la forme du filet en contact avec le rabat de la peau garantissent une adhérence remarquable. Bioshield Pocket® est également disponible en version KIT, comprenant 2 fils PGCL pour l’emballage.

Membrane en péricarde bovin bicouche à filet

CODE DESCRIPTION MESURES (b x h x sp)
AEPB (F) 140-188S Pocket small 18 x 14 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 160-208S Pocket medium 20 x 16 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 180-228S Pocket large 22 x 18 cm x 0,5 mm
POCKET S KIT Pocket small 18 x 14 cm x 0,5 mm
POCKET M KIT Pocket medium 20 x 16 cm x 0,5 mm
POCKET L KIT Pocket large 22 x 18 cm x 0,5 mm

ExaShape Prepec est un filet mesh de forme rectangulaire pour une application supra-pectorale. Grâce à son taux d’expansion, après une réhydratation rapide il est capable de couvrir des prothèses de toutes formes et de toutes tailles, avec une manipulation minimale et une drapabilité maximale, sans aucune modification de la routine ou des temps de fonctionnement. Tout cela en bénéficiant des extraordinaires performances du péricarde bicouche.

PREPEC Membrane en péricarde bovin bicouche à filet

CODE DESCRIPTION MESURES (b x h x sp)
AEPB (F) 108-200S Rettangolare a rete 20 x 10 cm x 0,5 mm

Positionnement

Orientation

La membrane possède deux faces, une lisse et antiadhérente et l’autre fibreuse.

La face lisse doit être placée en contact avec la prothèse, la face fibreuse en contact avec la peau.

Réhydrater la membrane ExaShape par immersion totale dans une solution saline stérile.

ADVANCED BIOMEDICAL CONCEPT

PREPECTORAL

BIOSHIELD POCKET® PREPEC

Bioshield Pocket® (patentada) responde a necesidades clínicas reales y de las rutinas operatorias, con un uso electivo en la reconstrucción mamaria prepectoral inmediata para la protección selectiva de la interfaz prótesis/tejido.

Bioshield Pocket® (patentada) responde a necesidades clínicas reales y de las rutinas operatorias, con un uso electivo en la reconstrucción mamaria prepectoral inmediata para la protección selectiva de la interfaz prótesis/tejido. Saca provecho de las extraordinarias características del pericardio bovino bilayer, conocido por su baja inmunogenicidad. En función de la ratio y la disposición típica de las incisiones, es capaz de cubrir prácticamente todos los tamaños y modelos de prótesis presentes en el mercado. Gracias a la calidad superior de la materia prima, que muestra una mejor aptitud para la regeneración de tejidos y la proliferación celular1, Bioshield Pocket® también se beneficia de la cantidad reducida de masa biológica implantada. El diseño único también revoluciona los gestos operatorios ya que, con la membrana rehidratada, permite una cobertura selectiva del implante en menos de cinco minutos sin laboriosos procedimientos de adaptación que implican retrasos intraoperatorios, riesgos de daño accidental para las prótesis de silicona y prolongada manipulación con riesgo relativo de contaminación. La red preformada se rehidrata en la bandeja estéril suministrada en el paquete, con el lado liso (destinado a acomodar el implante) direccionado hacia el operador e identificado con la letra “P”. Posteriormente, se coloca la superficie anterior de la prótesis sobre la membrana, cuyos característicos “pétalos” se aprietan en unos instantes sobre la cara posterior de la misma; gracias a la capacidad de drapeado del material y la configuración de la red, Bioshield Pocket® envuelve selectivamente la prótesis sin redundancia innecesaria de masa biológica. El conjunto está listo para ser colocado, incluso sin la ayuda de suturas para su fijación a la pared torácica. El alto coeficiente de fricción superficial en el lado fibroso y la conformación de la red en contacto con el colgajo de piel garantizan un grip notable. Bioshield Pocket® también está disponible en la versión KIT, que incluye 2 cables PGCL para el montaje del conjunto.

Membrana de Pericardio Bovino Bilayer a Red

CÓDIGODESCRIPCIÓNMEDIDAS (w x h x th)
AEPB (F) 140-188SPocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 160-208SPocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 180-228SPocket large22 x 18 cm x 0,5 mm
POCKET SKIT Pocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
POCKET MKIT Pocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
POCKET LKIT Pocket large22 x 18 cm x 0,5 mm

ExaShape Prepec es una mesh a red rectangular para aplicación suprapectoral. Gracias a su ratio de expansión, tras una rápida rehidratación es capaz de cubrir prótesis de todas las formas y tamaños, con la mínima manipulación y la máxima drapeabilidad, sin ninguna modificación de la rutina o de los tiempos operatorios. Todo ello aprovechando el extraordinario rendimiento del pericardio bilayer.

PREPEC Membrana de Pericardio Bovino Bilayer A Red

CÓDIGODESCRIPCIÓNMEDIDAS (w x h x th)
AEPB (F) 108-200SRectangular a Red20 x 10 cm x 0,5 mm

Posicionamiento

Dirección

• La membrana tiene dos caras, una lisa antiadherente y otra fibrosa.

• El lado liso debe estar en contacto con la prótesis, el fibroso en contacto con los colgajos de piel.

• Rehidratar la membrana ExaShape por inmersión total en solución fisiológica estéril.

bioshield-pocket-prepec-es
ADVANCED BIOMEDICAL CONCEPT

PREPECTORAL

BIOSHIELD POCKET® PREPEC

O Bioshield Pocket® (patenteado) atende às reais necessidades de rotina clínica e operatória, com uso eletivo na reconstrução mamária pré-peitoral imediata para proteção seletiva da interface prótese / tecidos.

O Bioshield Pocket® (patenteado) atende às reais necessidades de rotina clínica e operatória, com uso eletivo na reconstrução mamária pré-peitoral imediata para proteção seletiva da interface prótese / tecidos. Desfruta das extraordinárias características do pericárdio bovino bilayer, conhecido pela sua baixa imunogenicidade. Conforme a ratio e a típica disposição das incisões, pode cobrir praticamente todas as medidas e os modelos de próteses presentes no mercado. Graças à qualidade superior da matéria prima, que se revela mais propensa à regeneração do tecido e à proliferação celular, Bioshield Pocket® beneficia também de uma reduzida quantidade de massa biológica implantada. O design exclusivo também revoluciona os gestos cirúrgicos, pois, com membrana reidratada, permite a cobertura seletiva do implante em menos de cinco minutos sem procedimentos de adaptação meticulosa que envolvam atrasos intra-operatórios, riscos de danos acidentais para próteses de silicone e prolongados manuseio com risco relativo de contaminação. A malha pré-formada é reidratada no recipiente estéril fornecido na embalagem, com o lado liso (destinado a acolher a prótese) virado para o operador e identificado com a letra “P”. Em seguida a superfície anterior da prótese é apoiada sobre a membrana, cujas características “pétalas” são fechadas em poucos segundos na face posterior da mesma; graças à boa capacidade de drapejamento do material e à configuração da malha, Bioshield Pocket® envolve seletivamente a prótese sem criar uma inútil redundância de massa biológica. O conjunto está pronto para ser posicionado mesmo sem o auxílio de suturas para a fixação na parede torácica. O elevado coeficiente de atrito superficial do lado fibroso e a conformação em malha em contato com o tecido cutâneo garantem uma elevada aderência. Bioshield Pocket® está disponível também na versão KIT, que inclui 2 fios em PGCL para a preparação do conjunto.

Membrana de malha em Pericárdio Bovino Bilayer

CÓDIGO DESCRIÇÃO MEDIDAS (b x h x sp)
AEPB (F) 140-188S Pocket small 18 x 14 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 160-208S Pocket medium 20 x 16 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 180-228S Pocket large 22 x 18 cm x 0,5 mm
POCKET S KIT Pocket small 18 x 14 cm x 0,5 mm
POCKET M KIT Pocket medium 20 x 16 cm x 0,5 mm
POCKET L KIT Pocket large 22 x 18 cm x 0,5 mm

ExaShape Prepec é uma mesh de malha de forma retangular para a aplicação suprapeitoral. Graças à sua capacidade de expansão, após uma rápida reidratação pode recobrir próteses de todas as formas e tamanhos, com uma manipulação mínima e elevada capacidade de drapejamento sem alguma alteração da rotina ou dos tempos operatórios. Tudo isto, graças ao extraordinário desempenho do pericárdio bilayer.

PREPEC Membrana de Malha em Pericárdio Bovino Bilayer

CÓDIGO DESCRIÇÃO MEDIDAS (b x h x sp)
AEPB (F) 108-200S Rectangular, meshed 20 x 10 cm x 0,5 mm

Posicionamento

Orientação

  • A membrana apresenta dois lados, um liso antiaderente e um fibroso.
  • O lado liso deve ser colocado em contato com a prótese, aquele fibroso em contato com os tecidos cutâneos.
  • Reidratar a membrana ExaShape por imersão total em solução fisiológica estéril.
ADVANCED BIOMEDICAL CONCEPT

PREPECTORAL

BIOSHIELD POCKET® PREPEC

Bioshield Pocket® (patented) responds to real clinical needs and operating routines, with elective use in immediate prepectoral breast reconstruction for selective protection of the prosthesis / tissue interface.

Bioshield Pocket ® (patented) meets your real clinical and surgical needs, for elective use in immediate PrePectoral breast reconstruction for the protection of the implant/tissue interface. It benefits from the extraordinary bilayer characteristics of bovine pericardium, known for its low immunogenicity. Based on the ratio and pattern of incisions in the device, it is able to anteriorly cover virtually all sizes and models of breast implants on the market.
Thanks to the superior quality of the raw material and proprietary processing, reflected in better tissue regeneration and cell proliferation1, Bioshield Pocket ® also benefits from a reduced amount of implanted biological mass (up to 50% less). The unique design also revolutionizes the surgical procedure, as the rehydrated membrane allows anterior coverage of the implant in less than five minutes, without the need for time-consuming adaptation procedures that involve lengthy intra-operative time, risk of accidental damage to the silicone implant and protracted handling, with the associated risk of contamination that brings.
The preformed mesh is rehydrated in a sterile tray, included in the package, with the smooth side (intended to accommodate the implant) facing the operator and identified with the letter “P”. The anterior surface of the implant is placed on the membrane, the characteristic “petals” are tightened in a “double purse string” style, on the posterior side of the implant; thanks to the drapability of the material and the mesh configuration, Bioshield Pocket ® wraps the breast implant without any unnecessary or redundant biological mass. The implant and mesh assembly is now ready to be positioned within the breast skin flap pocket , even without the need for chest wall sutures. The high friction coefficient of the fibrous side and the mesh conformation in contact with the skin flap guarantee a remarkable grip.
Bioshield Pocket ® is available without or in a KIT version, including 2 resorbable monofilament PGCL sutures for the preparation of the “purse string” assembly.

Meshed bilayer bovine pericardium membrane

REFDESCRIPTIONSIZE (w x h x th)
AEPB (F) 140-188SPocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 160-208SPocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 180-228SPocket large22 x 18 cm x 0,5 mm
POCKET SKIT Pocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
POCKET MKIT Pocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
POCKET LKIT Pocket large22 x 18 cm x 0,5 mm
Exashape Prepec is a rectangular meshed membrane for pre-pectoral application. Thanks to its expansion ratio, after rapid rehydration it is able to cover implants of all shapes and sizes, with minimum handling and maximum stretchability/drapability , without any change in your technique or operating time, whilst benefiting from the extraordinary performance of the bilayer pericardium.

PREPEC bilayer bovine pericardium membrane

REFDESCRIPTIONSIZE (w x h x th)
AEPB (F) 108-200SRectangular, meshed20 x 10 cm x 0,5 mm

Placement

Orientation

  • The membrane has two sides, one smooth non-stick and one fibrous.
  • The smooth side must be placed in contact with the implant, and the fibrous side in contact with the skin flap.
  • Rehydrate the Exashape membrane by total immersion in sterile saline solution.
ADVANCED BIOMEDICAL CONCEPT

PREPECTORAL

BIOSHIELD POCKET® PREPEC

Bioshield Pocket® (brevettata) risponde alle reali necessità cliniche e della routine operatoria, con impiego elettivo nella ricostruzione mammaria immediata prepettorale per la protezione selettiva dell’interfaccia protesi/tessuti.
Bioshield Pocket® (brevettata) risponde alle reali necessità cliniche e della routine operatoria, con impiego elettivo nella ricostruzione mammaria immediata prepettorale per la protezione selettiva dell’interfaccia protesi/tessuti. Trae vantaggio dalle straordinarie caratteristiche del pericardio bovino bilayer, conosciuto per la sua bassa immunogenicità. In base alla ratio e alla tipica disposizione delle incisioni, è in grado di ricoprire praticamente tutte le misure e i modelli di protesi presenti sul mercato. Grazie alla superiore qualità della materia prima, che mostra una migliore attitudine alla rigenerazione del tessuto e alla proliferazione cellulare1, Bioshield Pocket® beneficia anche della ridotta quantità di massa biologica impiantata. Il design unico inoltre rivoluziona la gestualità operatoria dato che, a membrana reidratata, permette la copertura selettiva dell’impianto in meno di cinque minuti senza indaginose procedure di adattamento che comportano lungaggini intra- operatorie, rischi di danno accidentale per le protesi in silicone e prolungata manipolazione con relativo rischio di contaminazione. La rete preformata viene reidratata nella vaschetta sterile fornita nella confezione, con il lato liscio (destinato ad accogliere l’impianto) rivolto verso l’operatore ed identificato con la lettera “P”. In seguito, la superficie anteriore della protesi viene poggiata sulla membrana, i cui caratteristici “petali” vengono serrati in pochi attimi sulla faccia posteriore di essa; grazie alla drappeggiabilità del materiale e alla configurazione a rete, Bioshield Pocket® avvolge selettivamente la protesi senza inutile ridondanza di massa biologica. L’assemblato è pronto per essere posizionato, anche senza l’ausilio delle suture per il fissaggio alla parete toracica. L’alto coefficiente di frizione superficiale del lato fibroso e la conformazione a rete a contatto con il lembo cutaneo garantiscono un notevole grip. Bioshield Pocket® è disponibile anche nella versione KIT, comprendente 2 fili in PGCL per il confezionamento dell’assemblato.

Membrana in pericardio bovino bilayer a rete

CODICEDESCRIZIONEMISURE (b x h x s)
AEPB (F) 140-188SPocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 160-208SPocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
AEPB (F) 180-228SPocket large22 x 18 cm x 0,5 mm
POCKET SKIT Pocket small18 x 14 cm x 0,5 mm
POCKET MKIT Pocket medium20 x 16 cm x 0,5 mm
POCKET LKIT Pocket large22 x 18 cm x 0,5 mm

ExaShape Prepec è una mesh a rete di forma rettangolare per l’applicazione soprapettorale. Grazie alla sua ratio di espansione, dopo una rapida reidratazione è in grado di ricoprire protesi di tutte le forme e misure, con manipolazione minima e massima drappeggiabilità, senza alcuna modifica della routine o dei tempi operatori. Tutto questo giovandosi delle straordinarie perfor- mance del pericardio bilayer.

PREPEC membrana in pericardio bovino bilayer a rete

CODICEDESCRIZIONEMISURE (b x h x s)
AEPB (F) 108-200SRettangolare a rete20 x 10 cm x 0,5 mm

Posizionamento

Orientamento

• La membrana presenta due lati, uno liscio antiaderenziale e uno fibroso.

• Il lato liscio deve essere posto a contatto con la protesi, quello fibroso a contatto con i lembi cutanei.

• Reidratare la membrana ExaShape per immersione totale in soluzione fisiologica sterile.